Условия использования информации

Вследствие регистрации в Elinet, the English Language Institute on the Internet, и/или доступа, заказа или использования любого числа уроков или тестов Elinet на базе Web (Продукция) любым способом и/или вследствие обучения английскому или французскому языку посредством видеоконференцсвязи в Интернете, предлагаемого языковыми подрядчиками Elinet, или благодаря своей работе в качестве подрядчика Elinet любого рода Вы становитесь Правомочным пользователем и принимаете нижеследующие условия.

Условия пользования

1. Лицензия

a) Согласно условиям данного Соглашения, Elinet Communications настоящим передаёт Вам неисключительную, не подлежащую передаче лицензию на временный доступ и использование Продукции. В своей роли Правомочного пользователя Вы не приобретаете никаких прав собственности или интересов собственности в отношении Продукции и ассоциированных материалов, все такие права и интересы остаются за Elinet Communications и соответствующими лицензиарами.

b) Продукция лицензируется исключительно для образовательных целей Правомочного пользователя. Вы подтверждаете и гарантируете Elinet Communications, что Вы не будете использовать Продукцию или любые материалы, содержащиеся в Продукции, с целью создания продуктов или выполнения услуг, которые могут конкурировать или являться помехой Продукции и услугам Elinet Communications и его лицензиаров, и что Вы не будете использовать Продукцию или любые материалы, содержащиеся в Продукции, каким бы то ни было образом, при котором будет нарушено авторское право или иное право собственности Elinet Communications или его лицензиаров.

2. Содержание

Все сертификатные курсы и программы английского языка и французского языка, пробные уроки и прочие материалы, предлагаемые через данный вебсайт, не являются зачётными. Elinet – это частное учебное языковое заведение / репетиторский центр на базе Сети, зарегистрированный при Правительстве провинции Британская Колумбия, Канада. Elinet не относится к системе высшего образования и предлагает разнообразные языковые услуги по английскому и французскому языку, к их числу относятся онлайновое репетиторство и дистанционное обучение (электронное обучение или кибернетическое обучение) с использованием различных технологий. В Канаде только государственные заведения (напр., университеты) обязаны по закону предоставлять на одобрение правительственных органов свои учебные планы. Критерии приёма учащихся в Elinet универсальны и не ограничивают людей какой-либо возрастной группы или уровня образования при регистрации по какой-либо из своих программ.

3. Права собственности

Все права интеллектуальной собственности, включая авторское право и прочие права на любые материалы, предоставленные Вам Elinet Communications, остаются единой и неделимой собственностью Elinet Communications или его лицензиаров, и Вам как Правомочному пользователю не передаются никакие титулы, права на владение или лицензионные права, за исключением условий пользования, ясно оговоренных в данном Соглашении.

Все оригинальные уроки Elinet и тесты Elinet, помещённые в Сети, все прочие образовательные материалы, принадлежащие Elinet по праву собственности, и всё содержание вебсайта Elinet являются исключительной интеллектуальной собственностью Elinet Communications, охраняемой авторским правом, и всегда останутся собственностью Elinet Communications независимо от нынешнего или будущего статуса любого Правомочного пользователя, как зарегистрированного, так и незарегистрированного, в отношении Продукции или услуг Elinet, или статуса любых иных ассоциированных или неассоциированных лиц.

Красно-белая эмблема Elinet является зарегистрированной торговой маркой Elinet Communications (Canada).

Все учебные / образовательные материалы Elinet, как оригинальные, так и принадлежащие подрядчикам Elinet и используемые ими на основании своих контрактных обязательств, защищены авторским правом и международными договорами и остаются соответственно собственностью Elinet Communications и таких подрядчиков. Все учебные / образовательные материалы, предлагаемые Elinet Communications через данный вебсайт, в том числе все помещённые в Сети уроки и тесты Elinet, лицензируются на временной основе и исключительно с целью личного, некоммерческого использования зарегистрированными студентами Elinet и незарегистрированными гостями, получившими доступ к таким материалам на законном основании, и таковые материалы ни при каких обстоятельствах не должны использоваться ими с целью излечения прибыли.

Я полностью осознаю, что никакие образовательные или учебные материалы Elinet, целиком или частично, и никакая информация, программное обеспечение, технология, продукция или услуги, полученные через вебсайт Elinet и с вебсайта Elinet, не могут демонстрироваться, исполняться, предлагаться, транслироваться, передаваться другим лицам, копироваться, загружаться с Интернета, сохраняться в какой бы то ни было форме, пересылаться по электронной почте, воспроизводиться, распространяться, публиковаться, переиздаваться, предоставляться по лицензии, модифицироваться, использоваться для неразрешённой преподавательской деятельности, применяться для создания каких-либо производных работ, материалов или продуктов с использованием оригинальной концепции обучения Elinet, храниться в системах поиска информации, продаваться, перепродаваться или передаваться в какой бы то ни было форме и с применением каких бы то ни было средств - электронных, цифровых, механических, фотокопировальных, звукозаписывающих или иных, зарегистрированными учащимися Elinet, посетителями вебсайта Elinet или любыми иными лицами без соответствующего на то разрешения.

Я полностью осознаю, что недозволенное воспроизведение, распространение или использование любых материалов Elinet или любой их части строго запрещаются на основании действующего законодательства и повлекут за собой уголовную и гражданскую ответственность в полной мере. Я полностью отдаю себе отчёт, что информация о незаконной деятельности в отношении любой части учебной программы Elinet активно изыскивается и собирается по всему миру с целью применения против нарушителей максимального наказания, предусмотренного существующим законодательством.

4. Лицензиары

Уроки Elinet содержат лицензируемые на законном основании медиа-элементы от Microsoft, Corel и Hemera, применяемые в соответствии с условиями и положениями, изложенными этими компаниями на своих вебсайтах. Высший курс сертификатной программы Elinet содержит определённые материалы, защищённые авторским правом и приобретённые на законном основании из других источников. Плата, взимаемая за уроки Высшего курса сертификатной программы, не относится к таким материалам; такая плата взимается за собственную авторскую часть Elinet и за услуги по репетиторской поддержке по каждому такому уроку.

5. Подрядчики

Все преподаватели / репетиторы Elinet являются урождёнными носителями английского или французского языков, сертифицированными / дипломированными учителями ESL (English as a Second Language) или выпускниками других программ по английскому или французскому языку в официально признанных канадских, британских, американских или иных иностранных колледжах или университетах, или обладают иными дипломами или сертификатами по английскому или французскому языку или иными соответствующими преподавательскими свидетельствами.

6. Плата за обучение

Перед получением доступа к любым материалам Elinet пользователи обязаны произвести оплату за Продукцию. Плата за выполненные заказы или предоставленные услуги не возвращается.

7. Разное

Все лица, события, фирмы и ситуации, упоминающиеся в уроках и тестах Elinet, являются вымышленными. Любое сходство с настоящими лицами, живыми или умершими, или с настоящими событиями, фирмами или ситуациями является случайным и непреднамеренным.